новости, статьи, аналитика газетный блог Визитер.ру
Недвижимость | Путешествия и туризм | Транспорт | Безопасность | Карьера | Популярное | О проекте | Контакты
Архив
Январь 2018
ПН ВТ СР ЧТ ПТ СБ ВС
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
Карьера

» Как начать бизнес с зарубежными партнерами

» Эффективность обучения на производственном предприятии. Как её оценивать?

» Как открыть строительную, страховую или транспортную компанию

» По мнению вице-премьера Дворковича прирост ВВП в следующем году составит 4%

» Некоторые особенности поиска работы

Поиск

2014.01.09 - Рубрика: Карьера

Научно-технический перевод с английского языка


Комменатрии [0]

Грамотный перевод с иностранного языка на русский язык финансовой, юридической, инженерной, медицинской, научной, популярной и экономической направленности - это отдельная категория профессиональных лингвистических услуг, оказываемых опытными специалистами переводческой компании "Магдитранс".

Успешное и, главное, своевременное выполнение таких задач требует от непосредственных исполнителей не только большого мастерства, но богатого практического опыта.

Если Вам требуется профессиональный перевод финансовой, инженерной, юридической, медицинской или экономической литературы, то наше агентство обеспечить отбор наиболее опытных исполнителей со свободным знанием иностранного языка.

Кроме того, на протяжении многих лет научно-технический перевод с английского языка на русский язык остается приоритетным направлением деятельности нашего бюро профессиональных переводов, где наши специалисты достигли наиболее впечатляющие успехи.

Всесторонним и основательным знаниям в области медицинского, научного, популярного, финансового, юридического, экономического или инженерного перевода документации в нашем агентстве всегда уделяется особое внимание, поскольку, используемые в рассматриваемых областях тексты очень насыщены узкоспециализированными терминами, словосочетаниями, формулировками и выражениями.

В современных условиях иногда очень трудно подыскать профессионального и опытного переводчика, способного выполнить перевод различной документации на высоком уровне качества.

При выполнении перевода различной инженерно-технической и научно-популярной документации с иностранных языков на украинский язык инженерный специалист не обязан прибегать к использованию красивой речи - главное, в таком случае, отобразить авторский текст в последовательном логическом стиле, а также обеспечить точную и полную передачу всей исходной информации.

Содержание окончательного текста должно быть в максимальной степени понятно и доступно рядовому читателю соответствующей научно-технической документации.

Например, при использовании пользовательской инструкции по применению современного электротехнического изделия потребителю должна быть предоставлена возможность быстрого обнаружения соответствующего пункта информации, чтобы своевременно устранить неисправность.

Следует подчеркнуть, что услуги по переводу текста с английского языка на русский язык в последнее время являются наиболее востребованными, что объясняется резким увеличением объема иностранных товаров и услуг на российском рынке.

Все сотрудники нашего профессионального бюро способны осуществить к назначенному сроку перевод любого заказа независимо от его размера или уровня сложности.

Справочная информация о работе нашей компании доступна по т. 8 903 424 29 15!

Источник: http://magditrans.ru


Добавить комментарий
Имя 
E-Mail
Комментарий
Код с картинки

Популярные события и новости

» Собираетесь на дачу? Возьмите с собой охлаждающий столик для ноутбука.

» Больше чем магазин тренажеров – отзывы о компании «Батимур», Екатеринбург

» Настольный хоккей ОМ-48200

» Как разбогатеть?

» Правильный выбор точечных светильников

популярные новости...


  
Rambler's Top100 Rambler's Top100

Недвижимость | Путешествия и туризм | Транспорт | Безопасность | Карьера | Популярное | О проекте | Контакты

Viziter.ru © 2007-2009